Viernes, 19 de Abril de 2024 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
30 de Agosto de 2013 Armas decomisadas en buque norcoreano violan sanciones de ONU dice Panamá Presidente Martinelli a favor de que tripulación sea repatriada

El armamento cubano decomisado en un buque norcoreano en Panamá "viola sin lugar a dudas las sanciones de la ONU", aseguró este miércoles 28 un comunicado del ministerio de Seguridad Pública de Panamá.

"Según el primer informe presentando por el panel de expertos del Comité de Sanciones de las Naciones Unidas, el armamento cubano encontrado en el carguero de Corea del Norte, viola sin lugar a dudas las sanciones de la ONU, lo cual avala la posición panameña respecto de su actuación", señala el comunicado.

El comunicado del ministerio de Seguridad constituye la primera información pública conocida aquí sobre el resultado de la inspección realizada hace dos semanas de los expertos de Naciones Unidas.

En un primer momento se había indicado que el reporte de los expertos demoraría varias semanas. Sin embargo una fuente que exigió el anonimato dijo que las autoridades panameñas ya tomaron conocimiento del contenido de un primer borrador.

El comunicado panameño fue distribuido el mismo dia que un grupo de diplomáticos nocoreanos se reunían con autoridades panameñas y luego visitaban a los 35 tripulantes del carguero Chong Chon Gang, quienes permanecen retenidos en una antigua base militar bajo cargos de tráfico de armas, que pueden costarles hasta 12 años de cárcel.

El 10 de julio las autoridades panameñas detuvieron por sospechas de narcotráfico a la embarcación norcoreana Chong Chon Gang, procedente de La Habana cuando trataba de cruzar el canal de Panamá desde el Atlántico.

Tras las primeras revisiones la policía encontró escondidos bajo 200.000 sacos de azúcar, contenedores con material militar de propiedad cubana sin declarar, entre ellos aviones Mig y sistemas de misiles antiaéreos.

Cuba reconoció la propiedad del armamento, al que calificó como "defensivo y obsoleto", mientras que las autoridades norcoreanas aseguraron que todo se trata "de un contrato legítimo" para reacondicionar las armas cubanas.

En vista de las sanciones de las Naciones Unidas contra el régimen de Pyongyang, Panamá pidió a la ONU una misión de inspección para que evaluara si había violación a las sanciones.

La misión de la ONU estuvo encabezada por David Martin Uden, exembajador británico en Corea del Sur y desde 2012 coordinador del Grupo de Expertos de ONU encargado de las sanciones contra el país asiático.

Durante la visita de expertos de la ONU el ministro de seguridad panameño, José Mulino ya habìa anticipado que para Panamá el incidente "viola resoluciones del Consejo de Seguridad".

Mulino, aseguró este miércoles a los diplomáticos norcoreanos "la disposición, por razones humanitarias, que tiene el gobierno panameño de ayudar a los marinos y repatriarlos lo antes posible", indicó un comunicado.

Sin embargo el mismo comunicado agregó que cualquier medida dependerá "de las disposiciones legales" panameñas y del proceso que se sigue contra los norcoreanos, quienes enfrentan penas de hasta 12 años por tráfico de armas.

Los marineros asiáticos se encuentran detenidos en Fuerte Sherman, una antigua base militar estadounidense, y gozan de comodidades como video, televisión satelital, climatización, área de deportes, zona de fumadores y hasta una playa, según la Cruz Roja.

El martes 27 el canciller panameño Fernando Núñez, recordó que cualquier decisión sobre el futuro de los norcoreanos está "supeditado" al proceso legal que enfrentan en Panamá, país que carece de relaciones diplomáticas con Corea del Norte. "El estatus legal de ellos (los tripulantes norcoreanos) sigue siendo el mismo", dijo Javier Caraballo, fiscal del caso.

Caraballo reiteró que el proceso camina en dos vías, una diplomática y otra interna de la fiscalía que busca concluir en "un proceso penal con algún tipo de sentencia".

El buque "podría ser entregado dentro del proceso a su propietario o representantes autorizados, siempre que exista cooperación de la parte norcoreana de reparar" los daños causados por los tripulantes durante su arresto, explicó Caraballo a la delegación norcoreana, según el ministerio de seguridad.

Funcionarios de Corea del Norte arriban a Panamá

Dos funcionarios norcoreanos llegaron el mismo día miércoles a Panamá para entrevistarse con los 35 marinos de su país detenidos junto al barco que tripulaban y en el que se halló un arsenal de armas de Cuba oculto bajo toneladas de azúcar con destino a Corea del Norte, informó una fuente oficial.

Los "dos funcionarios llegaron esta mañana procedentes de La Habana", donde Corea del Norte tiene una Embajada, y fueron "traslados al Ministerio de Seguridad" panameño, que es el que está a cargo del caso del barco.

Panamá y Corea del Norte no tiene relaciones diplomáticas, por lo que el Gobierno panameño emitió las visas para permitir la entrada de los representantes norcoreanos, confirmó el martes 27 el canciller panameño, Fernando Núñez Fábrega.

El propósito de los enviados de Pyongyang es ofrecer "asistencia consular" a los 35 tripulantes del mercante "Chong Chon Gang", tenido desde el 10 de julio pasado en Panamá, indicó la fuente oficial.

La Corte Suprema de Justicia panameña estudia un recurso de habeas corpus presentada por un abogado a favor de los tripulantes, cuya detención ha sido calificada de ilegal por varios juristas.

El presidente panameño, Ricardo Martinelli, se ha mostrado a favor de que la tripulación sea repatriada mediante algún mecanismo diplomático.

Pyongyang hizo llegar el pasado 9 de agosto a Panamá una "nota verbal" en la que pedía como "gesto humanitario acceso consular" a la tripulación, y también planteaba la búsqueda de una salida "diplomática" al incidente del barco.

Fuentes: Agencias AFP y EFE 

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.