Lunes, 18 de Marzo de 2024 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
20 de Octubre de 2006 Plan portuario amenaza a ilegales en EE.UU. Ley contra choferes indocumentados

Raphael Ribeira pasa más de 12 horas al día en la cabina de su viejo camión azul. En una jornada típica, este inmigrante salvadoreño gana el sueldo mínimo, trasladando contenedores del puerto de Long Beach a centros de distribución de empresas como Ikea, Pier 1 Imports y Toyota.

El empleo humilde pero crucial de trabajadores como Ribeira quedará en el limbo cuando un programa antiterrorismo del gobierno estadounidense entre en efecto este año. La nueva ley exigirá que los trabajadores portuarios —incluyendo más de 100.000 choferes como Ribera que pasan diariamente por las terminales de Estados Unidos— prueben que son residentes legales de ese país. Aunque Ribeira dice que tiene permiso de trabajo, se cree que muchos de los conductores de esta fuerza de trabajo predominantemente hispana son inmigrantes indocumentados. Para la industria de transporte de puertos, que ya enfrenta una escasez de mano de obra, las nuevas reglas prometen agravar aún más la situación.

Se teme que la determinación de Washington de fortalecer la seguridad de sus puertos deje a miles de conductores indocumentados sin trabajo en todo el país. Eso puede afectar el flujo de bienes a los consumidores estadounidenses, subrayando el papel clave que los inmigrantes juegan en la economía del país.

En el eje del debate se encuentra el programa de Credenciales de Identificación de Trabajadores del Transporte, o TWIC por su nombre en inglés, un componente de la Ley de Seguridad del Transporte Marítimo de 2002. Bajo este programa, los trabajadores con acceso libre a áreas portuarias restringidas necesitan ser residentes legales y han de pasar por una revisión de antecedentes.

Los aprobados recibirán tarjetas biométricas de identificación con foto y huellas digitales. Los trabajadores sólo tendrán acceso a áreas restringidas de los puertos con esas tarjetas. Cuando se creó el plan de identificación, no se hizo pensando en los inmigrantes ilegales.

Es una consecuencia de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, que resaltaron la vulnerabilidad de la infraestructura de Estados Unidos y plantearon preocupaciones sobre el riesgo de que se hiciera contrabando de material radioactivo a través de los 180 puertos comerciales de ese país.

El programa exigirá la identificación de 750.000 trabajadores portuarios de todo el país, lo que incluye unos 110.000 choferes, dice un portavoz de la Administración de Seguridad de Transportes (TSA, por su nombre en inglés). La gran mayoría de los conductores es de origen hispano, aproximadamente un 90% en los puertos de Los Angeles y Long Beach, los puertos más concurridos de EE.UU. Nadie sabe con seguridad cuántos son indocumentados, aunque algunos cálculos indican que pueden ser entre 20 y 50 por ciento.

Si esos conductores salen de la fuerza laboral, puertos clave como los de Houston, Miami, Nueva York y Nueva Jersey se verán afectados considerablemente.

"Necesitamos la TWIC por seguridad", dice Bill Madden, gerente general de servicios de Long Beach Container Terminal Inc. "Pero provocará un gran trastorno. Los camioneros son los que hacen que este puerto funcione".

Los conductores constituyen un puente importante entre proveedores globales y minoristas en Estados Unidos. Son los que transportan desde autopartes y equipos médicos a juguetes y ropa de los puertos a puntos de distribución localizados a 80 o 160 kilómetros de distancia.

Trabajan como contratistas independientes y reciben un pago fijo por viaje, generalmente entre US$ 40 y US$ 100, dependiendo de la distancia entre el puerto y los almacenes.

Pocos estadounidenses quieren este trabajo, dice Bob Curry, director de operaciones de la empresa de logística California Cartage Co. La estructura de pago por viaje de los puertos no es tan atractiva como los salarios por hora del sector de transporte de carga en general.

Una reducción en esa fuerza laboral podría ser devastadora. Más de la mitad de toda la ropa y zapatos importados por minoristas de EE.UU. pasan por los puertos de Los Angeles o Long Beach, dice Bruce Berton, director de negocios internacionales de Stonefield Josephson Inc., consultora del sector textil. Los consumidores sentirían la escasez de artículos en 30 días. "Afectaría seriamente la economía", dice Berton.

La TSA dice que está atenta al potencial impacto que el programa de identificación puede tener sobre la fuerza laboral portuaria. "Continuaremos trabajando con el sector, las autoridades portuarias y los trabajadores para lidiar con el problema a medida que ponemos en funcionamiento esta vital medida de seguridad", dice Darrin Kayser, gerente de iniciativas estratégicas de la TSA.

El acceso a áreas restringidas que tienen los choferes portuarios es lo que más preocupa a las autoridades. Temen que los camioneros, cuyos vehículos no pasan por una inspección al ingresar a la terminal, sean persuadidos a llevar explosivos o a facilitar la entrada de cargamento letal.

Por Miriam Jordan
The Wall Street Journal

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a info@mundomaritimo.cl, indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a info@mundomaritimo.cl

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.