Miércoles, 08 de Diciembre de 2021 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
27 de Enero de 2020 Creciente presencia de SERTICA en Latam: oficina local y en español Sistema danés de administración de flota está ganando terreno entre la cultura latina para beneficio mutuo de clientes y ejecutivos

Desde la primera visita de SERTICA a Chile en 2016, el sistema de administración de flota ha crecido desde uno a casi una docena de clientes en toda la región latinoamericana. Pablo Grez, actual gerente regional Latam para Logimatic, comenzó como representante, creciendo junto con la compañía. "Hemos avanzado mucho en Sudamérica en los cuatro años que hemos estado presentes en la región", dice Hans Jensen, jefe de ventas SERTICA. 

El secreto de su éxito ha sido un enfoque de adaptarse a la cultura local. La compañía ha traducido todos sus manuales de uso, sitio web e incluso sesiones de entrenamiento y capacitación al español. "Nos gusta ofrecer lo mejor de dos mundos a nuestros clientes. Queremos ayudar a nuestros clientes desde la oficina local y la oficina central (en Dinamarca). Ninguna de las dos puede hacerlo sola. Es importante tener alguien que conozca la cultura latina y cómo se hacen negocios en la región, sumado al conocimiento técnico de la oficina central", dice Julie Osterberg, jefe de marketing y comunicaciones.

Nueva década, nuevos clientes

El enfoque de la cultura local ha dado frutos y SERTICA inicia el 2020 con dos nuevos clientes en la región: Equimar en México e Ian Taylor en Perú. Dedicados a construir relaciones con sus clientes, el poder del 'boca a boca' de SERTICA los ha llevado mucho más lejos de lo que habrían pensado. Por eso es que Pablo Grez liderará la primera capacitación en terreno en español en la región. "El entrenamiento se realizará en Puerto Progreso, México, para ayudar con la instalación de SERTICA en la flota de Equimar". Grez trabajará junto a Palle Kaastrup, project manager, para entregar un servicio completo con un perfecto equilibrio entre expertise técnico y carisma latino.

Más clientes en Colombia, Argentina y México comenzarán a utilizar el sistema de administración de flota en 2020, junto con un par de compañías de presencia global que están en conversaciones.

La clave

El primer cliente de SERTICA en América Latina fue el Grupo Ultra, con operaciones en Chile. "Tenemos muy buenos embajadores que nos recomiendan a otras compañías", destaca Osterberg. A lo que Pablo Grez añade que "el Grupo Ultra tiene una amplia presencia en Latam y han sido una gran ayuda para promover nuestro producto en el resto de le región".

El Grupo Ultra ha estado utilizando el sistema de administración de flota SERTICA desde 2016, expandiendo el uso del software a sus operaciones en toda la región.

Próximos pasos

SERTICA planea continuar creciendo en Latinoamérica. Pablo Grez toma su cargo de gerente regional muy en serio y está preparado para liderar el uso del software de administración de flota hacia el futuro. Los próximos pasos incluyen agrupar usuarios y crecer dentro de ellos, junto con crear plataformas para clientes locales, para establecer una comunidad sólida y empoderada.

Por MundoMaritimo

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a info@mundomaritimo.cl, indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a info@mundomaritimo.cl

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.