Hamburg Süd recibió tres importantes reconocimientos de relevancia global entre fines de junio y comienzos de julio. Estos fueron otorgados por parte de la AgTC, la mayor asociación de importadores y exportadores de productos agrícolas y forestales en EE.UU.; el segundo, fue concedido por Volkswagen Group; mientras que el tercero le fue entregado durante los Premios Asiáticos de Carga, Logística y Cadena de Suministro (AFLAS) 2017, que figuran entre los premios más prestigiosos del sector asiático del transporte y la logística.
Premio AgTC
El premio “Top Ranked Carrier 2017”, obtenido por segunda vez consecutiva, es el resultado de la Encuesta de Desempeño de Navieras respondida por las compañías miembros de la AgTC en los meses de abril y mayo de 2017. En ella, compitieron un total de 17 compañías navieras, siendo Hamburg Süd la que obtuvo la clasificación más alta en las 18 categorías en las que los carriers fueron evaluados.
"Hemos sido un socio confiable y de alto rendimiento para los embarcadores de productos agrícolas y forestales de EE.UU. durante muchos años. Este renovado honor es la confirmación de nuestros grandes esfuerzos y, al mismo tiempo, es un incentivo para mejorar aún más nuestro servicio siempre que sea posible", declaró Jürgen Pump, vicepresidente Senior de Hamburg Süd North America, Inc.
Las categorías incluidas en la encuesta fueron: reserva, servicio al cliente antes de la entrega, servicio y disponibilidad de la puerta intermodal, exactitud en la clasificación de embarques, Bill of Landing liberación/retorno, servicio en terminales, disponibilidad de equipo, documentación, servicios posteriores al embarque, cumplimento de itinerario de los buques y servicio al cliente en general.
La premiación se realizó en una cena con más de 400 asistentes durante la Reunión Anual de AgTC en el hotel "Queen Mary" en Long Beach, California en el mes de junio.
Premio Volkswagen Group
En su premiación, la automotriz germana, honra a sus mejores proveedores que destacan por su fuerza innovadora, calidad de producto, competencia en desarrollo, sostenibilidad y Gestión de proyectos profesionales. En ella, un total de 19 empresas nacionales e internacionales fueron reconocidas.
Hamburg Süd recibió el premio en la categoría de Campeón Mundial, en la que Volkswagen destacó especialmente su "excelente calidad de servicio y orientación al cliente" y su "notable flexibilidad en numerosas situaciones, por ejemplo, durante la puesta en marcha de la nueva planta de Audi en México”, citó la automotriz.
El Dr. Ottmar Gast, presidente de la Junta Ejecutiva de Hamburg Süd, mostró su orgullo “por recibir este prestigioso premio de Volkswagen" y añadió: "Como un proveedor de calidad, nuestro objetivo es comprender completamente los negocios de nuestros clientes y entregar soluciones logísticas diseñadas a objeto de demostrarlo".
El Dr. Francisco Javier García Sanz, miembro del Consejo de Administración del Grupo, responsable de adquisiciones en Volkswagen AG, señaló: "Una red de asociación sólida y sencilla basada en un terreno de juego equitativo, donde la información se intercambia casi en tiempo real es esencial para nuestro éxito. Y esto debe ser, ante todo, una red de transparente, abierta y valiente".
La ceremonia de entrega de premios se celebró en "Motorwerk" en Berlín el 29 de junio.
Premio AFLAS
Por último, Hamburg Süd recibió el premio a la “Mejor Línea de Transporte Verde” por quinta vez en seis años, en una ceremonia realizada en Singapur, el 29 de junio, dentro del marco de los Premios Asiáticos de Carga, Logística y Cadena de Suministro (AFLAS) 2017, uno de los más prestigiosos de Asia en sector del transporte y la logística.
Luego que un jurado seleccionara a cuatro líneas navieras como finalistas en la categoría, los lectores de la revista de Transporte y Logística de Hong Kong Asia Cargo News seleccionaron al ganador. Los finalistas fueron evaluados, entre otras cosas, por el cumplimiento de las normas y estándares ambientales nacionales y globales, las inversiones en nuevas tecnologías ambientales y las medidas para minimizar el consumo de combustible.
Stefan Kirschner, gerente regional Región Asia-Pacífico en Hamburg Süd, sostuvo en la ocasión que "la sostenibilidad es una parte indispensable de la filosofía corporativa de Hamburg Süd. Por lo tanto, estamos encantados de que nuestro compromiso continuo en esta área esté siendo reconocido por quinta vez y queremos agradecer a todos los clientes que nuevamente votaron por nosotros este año".
El premio fue recibido en nombre de Hamburg Süd por Silke Sehgal, gerente de la región del Sudeste Asiático de Hamburg Süd, ante una audiencia de varios cientos de representantes de alto del continente asiático de las áreas de transporte marítimo, transporte y logística, en el Marina Bay Cruise Center en Singapur.
Por MundoMarítimo
3691 compañías registradas, 50 países, 75 empresas patrocinadas
Agencias de Aduana
Agencias Navieras
Almacenamiento y Bodegaje
Astilleros
Compañías Navieras
Consultores Marítimos
Embarcadores
Empresas Portuarias y Terminales Marítimos
Equipos Naúticos
Estiba y Desestiba
Exportadores
Importadores
Ingeniería, Certificación e Inspección
Organizaciones
Otras
Pesqueros
Repuestos y Accesorios
Terminales Terrestres y Aeroportuarios
Transporte Aéreo
Transporte Terrestre
Turismo
La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.
1 | Recolección:Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.
Para qué se utiliza la información recolectada.Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:
(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo
(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.
2. Uso:Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.
Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.
Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:
La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.
3. Seguridad:Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.
Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.
4. Calidad:Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.
5. Modificación:El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.
En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.
6. Publicación e intercambio:MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:
(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.
(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.
(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.
7. Uso de información vinculada a terceros:En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:
(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.
(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.
(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"
8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.
Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]
9. Publicidad asociadaRespecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.
Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.
