Jueves, 18 de Abril de 2024 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
10 de Febrero de 2003 La seguridad comienza con el productor previo al proceso de embalaje Cualquier legislación antiterrorista o regulación aduanera de cualquier país, no tendrá el efecto deseado

Claramente la seguridad, debe comenzar desde el momento en que, los productos que se transportan con destino al mercado de exportación/importación, se cosechan, faenan, o cualquier procedimiento el cual se lleve a cabo, inmediatamente antes del embalaje. Si este no es el caso, cualquier legislación antiterrorista o regulación aduanera de cualquier país, no tendrá el efecto deseado en el problema del terrorismo el cual provoca un impacto en el transporte de productos.

Los efectos de las medidas antiterroristas en USA, están ya siendo una realidad y dependerá de las diferentes industrias afectadas, el asegurar de que la legislación como otras medidas no legales, creadas para la prevención del terrorismo, faciliten y no obstaculizén el transporte, y la Importación/Exportación de productos.

La industria de la exportación debe estar en conocimiento, de que los "carriers" (refiérase al armador y al NVOCC) que lleven exportaciones hacia USA, sufrirán serias multas y demoras debido a la información errónea, insuficiente, o incompleta que sea usada por exportadores, la cual la Aduana de USA no aceptará.

La pregunta esencial la cual el Exportador/Importador deben efectuar es la siguiente:

¿Cómo he de garantizar al carrier, que la información, la cual le entrego, es precisa y da los detalles exactos de los productos que exporto, se podrá usar esta información, sin el riesgo de que sufra una multa o demora?

En el caso de la industria agrícola, la cosecha o faena por ejemplo, ocurre antes del proceso de embalaje y estos debieran ser examinados para asegurar la suficiencia de información.

En ocasiones anteriores, hemos comentado sobre la importancia que tiene el embalaje en el proceso del transporte de productos, en el mercado de exportación, tomando en consideración el impacto de la ley e iniciativas antiterroristas.

El proceso de embalaje por lo general ocurre dentro de la propiedad del productor o industrialista.

La información debiera identificar quien está a cargo del embalaje. Debiéndose mantener un libro de procedimientos, y el nombre de los empleados incluídos en este proceso. Trabajadores temporarios necesitan ser rigurosamente chequeados. Cualquier procedimiento de empleo debiera incluir el requerimiento de un Currículum Vitae como referencias adecuadas.

El Programa de C-TPAT, diseñado por la Aduana de Estados Unidos, sería conveniente el estudiarlo, con el objeto de usarlo como modelo para implementar procedimientos adecuados.

Se debe notar que firmas en USA, poseen nuevos requerimientos y por ejemplo, el agricultor en Chile, o el fabricante en Tel Aviv tienen que estar al tanto de estos nuevos requerimientos y en conocimiento de que estos serán incorporados eventualmente en los contratos comerciales y por lo tanto deben leer como consultar, el significado de todos los términos del contrato. También se debe saber cuales son las medidas que se necesitan para protegerse en contra de la responsabilidad legal o Liability.

Eventualmente los exportadores serán muy afectados y tal vez más que los armadores, NVOCC, o el ente responsable de dar información a la aduana de USA. Con el transcurso del tiempo, importadores y exportadores deberán entender los requerimientos informativos, los cuales el embarcador está bajo la obligación de cumplir. Ya se ha comenzado a exigir "letters of indemnity" o cartas de indemnización por parte de los embarcadores, y de esta forma, transferir cualquier responsabilidad legal, a través de la cadena contractual, con referencia a información incorrecta o insuficiente. Estas cartas de indemnización, eventualmente, serán solicitadas a aquellos que deseen mandar sus productos y el costo será cubierto por el consumidor, a través del costo en los productos.

Se ha reportado que aunque " Las nuevas regulaciones de la Aduana de USA, que requieren que el manifiesto de carga sea presentado antes de tiempo, no serán aplicadas en un plazo de diez días, líneas navieras ya están tomando una actitud inflexible con sus clientes y están rechazando el embarque de containeres los cuales no estén debidamente documentados" ("Lloyd's List ,January 23 2003")

Es evidente de que las responsabilidades legales o "liabilities" han empezado a sentirse, y los "carriers" han comenzado a entender, de que deben asegurarse sobre cualquier responsabilidad legal o liability que enfrenten y que estas responsabilidades, sean transferidas, al ente u organización últimamente responsable.

Existe la posibilidad sin embargo, de que los carriers puedan transferir estas obligaciones legales o "liabilities", a través del contrato, al ente u organización últimamente responsable, la cual, en el caso del antiterrorismo, esta debiera ser el encargado del embalaje y a partir de este punto, a través de la cadena contractual, cada responsable por el manejo de los productos debiese tener la responsabilidad del mantener la integridad de las normas de seguridad, establecidas en el proceso del embalaje.

Fuente: Davies Lavery, Uk

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.